The Montgomery County Government will observe the following schedule changes for Presidents Day on Monday, Feb. 21:

• County offices—Closed.
• State offices and courts—Closed.
• State Motor Vehicle Administration offices and Vehicle Emissions Inspection Program stations—Closed.
• Libraries—Closed.
• COVID-19 test kit and mask distributions at libraries—No distributions on Feb. 21.
• Alcohol Beverage Services (ABS)—Stores open noon-6 p.m.
• Ride On—Will operate on new schedules that went into effect on Jan. 16. Those schedules can be viewed at https://www.montgomerycountymd.gov/DOT-Transit/january-16-2022-schedules.html.
• Ride On extRa and Flex—Not in service.
• Flash—Will operate on a weekend schedule (Orange Line only).
• MARC Train and Commuter Bus—Information available at https://www.mta.maryland.gov/marc-train-presidents-day.
• TRiPS Silver Spring commuter store—Open 10 a.m.-4 p.m.
• TRiPS Mobile Commuter Store—Closed.
• Metrobus—Will operate on a Saturday supplemental schedule.
• Metrorail—Will run regularly scheduled weekday service.
• MetroAccess customers—Can make a reservation to travel on the holiday, but subscription trips will be canceled.
• Parking at public garages, lots, curbside meters—Free.
• County-collected trash and recycling—No collections will be made on Feb. 21. Collections will slide one day each week from the regular schedules. More information is available at https://www.montgomerycountymd.gov/sws/holidays/.
• Shady Grove Processing Facility and Transfer Station will be open for trash and recycling drop-offs. The Recycling Center will be closed. No tours will be scheduled.
• Recreation—Aquatics facilities will be open and all aquatics programs will meet as scheduled. All senior centers and community recreation centers will be closed. All other classes and programs will not be held.
• Montgomery Parks—Visit MontgomeryParks.org for complete information. The following facilities will be closed:
  • Montgomery Parks headquarters and permits office.
  • Brookside Gardens Visitor Center and Conservatory (Gardens remain open sunrise to sunset).
  • Black Hill Visitor Center and Nature Programs (Closed to visitors unless they are participating in a scheduled program).
  • Brookside Nature Center.
  • Locust Grove Nature Center.
  • Meadowside Nature Center.

Horario del Condado de Montgomery para el feriado del Día de los presidentes el lunes 21 de febrero

El Gobierno del Condado de Montgomery observará los siguientes cambios de horario para el feriado del Día de los presidentes el lunes 21 de febrero:

• Oficinas del condado: Cerradas.
• Oficinas estatales y tribunales: Cerrados.
• Oficinas de la Administración Estatal de Vehículos Motorizados y estaciones del Programa de Inspección de Emisiones de Vehículos: Cerradas.
• Bibliotecas: cerradas.
• Distribuciones de kits de prueba COVID-19 y máscaras en las bibliotecas: no habrá distribuciones el 21 de febrero.
• Servicios de Bebidas Alcohólicas: Tiendas abiertas desde el mediodía hasta las 6 p.m.
• Ride On: funcionará con los nuevos horarios que entraron en vigencia el 16 de enero. Esos horarios se pueden ver en https://www.montgomerycountymd.gov/DOT-Transit/january-16-2022-schedules.html.
• Ride On extRa y Flex: no están en servicio.
• Flash: operará en horario de fin de semana (solo en la Línea Naranja).
• Tren y autobús MARC: información disponible en https://www.mta.maryland.gov/marc-train-presidents-day.
• Tienda para pasajeros TRiPS Silver Spring: abierta de 10 a. m. a 4 p. m.
• TRiPS tienda móvil de cercanías: Cerrada.
• Metrobus: Operará en un horario suplementario de sábado.
• Metrorail: Ofrecerá un servicio regular de lunes a viernes.
• Clientes de MetroAccess: pueden hacer una reserva para viajar durante el feriado, pero los viajes de suscripción se cancelarán.
• Estacionamiento en garajes públicos, lotes, parquímetros en la acera: Gratis.
• Basura y reciclaje recolectados por el Condado: no se realizarán recolecciones el 21 de febrero. Las recolecciones se deslizarán un día cada semana de los horarios regulares. Hay más información disponible en https://www.montgomerycountymd.gov/sws/holidays/.
• La planta de procesamiento y la estación de transferencia de Shady Grove estarán abiertas para la entrega de basura y reciclaje. El Centro de Reciclaje estará cerrado. No se programarán recorridos.
• Recreación: las instalaciones acuáticas estarán abiertas y todos los programas acuáticos se reunirán según lo programado. Todos los centros para personas mayores y los centros de recreación comunitarios estarán cerrados. Todas las demás clases y programas no se llevarán a cabo.
• Montgomery Parks: visite MontgomeryParks.org para obtener información completa. Las siguientes instalaciones estarán cerradas:
  • Sede de Montgomery Parks y oficina de permisos.
  • Centro de visitantes y conservatorio de Brookside Gardens (los jardines permanecen abiertos desde el amanecer hasta el atardecer).
  • Centro de visitantes y programas de naturaleza de Black Hill (Cerrado para los visitantes a menos que participen en un programa programado).
  • Centro de la Naturaleza de Brookside.
  • Centro de Naturaleza Locust Grove.
  • Centro de la Naturaleza de Meadowside.