En este episodio de Qué Pasa Betty Valdes tiene como invitada a Ruth Chavez, la Consultora de Negocios y Coordinadora de Capacitación del Maryland Small Business Development Center (MDSBDC), Ruth quiere invitar a los comerciantes que tienen un negocio y quieren un contrato gubernamental en cualquier nivel, local, estatal o federal, que hay asociados que hablan español para ayudarlo. Pueden ayudar con las reglas y regulaciones de ser propietario de una pequeña empresa o de marketing y un plan de negocios, si está buscando financiamiento. Aprenderán qué se requiere para participar y quién puede participar. Hay muchas oportunidades para que las pequeñas empresas obtengan ayuda de MDSBDC con una variedad de eventos para conectar a las empresas. Estos programas son proporcionados por la Universidad de Maryland.
Para más información sobre la Asistencia en Adquisiciones Gubernamentales-PTAC (Recursos de Contratación Federal) visite MDPTAC.org o llame al 410.903.7069 o envíe un correo electrónico a Alisha Moreno a AMoreno8@UMD.edu.
June 24th
¡Los seminarios web son bilingües!
Temas del seminario web:
Cómo atraer a un nuevo empleado a su empresa: el Departamento de Trabajo asistirá para explicar sus servicios que ayudan a las pequeñas empresas a conseguir empleados.
Aprenda a encontrar contratos locales, estatales y federales
Para más información y para asistir a uno de los webinars informativos, visite MarylandSBDC.org o llame al 204.458.0026.
Se puede enviar un mensaje de texto a Ruth Chavez en What’s App al 204.458.0026 o enviar un correo electrónico a RChavez@UMD.edu.
Maryland SBDC Puede ayudar a tu empresa.
On this episode of Qué Pasa Betty Valdes has guest Ruth Chavez the Business Consultant and Training Coordinator from the Maryland Small Business Development Center (MDSBDC). Ruth is here to tell merchants who have a business that want a government contract on any level, local, state, or federal, that there are Spanish speaking associates to assist you. They can help with the rules and regulations of owning a small business or marketing and a business plan, if looking for finance. They will learn what is required to participate and who can participate. There are many opportunities for small businesses to get help from MDSBDC with an assortment of events to connect businesses together. These programs are provided by the University of Maryland.
For more information about the Government Procurement Assistance-PTAC (Federal Contracting Resources) visit MDPTAC.org or call 410.903.7069 or email Alisha Moreno at AMoreno8@UMD.edu.
June 24th
Pre-register online no later than 3pm the day of a webinar. Webinars are Bilingual!
Webinar Topics
How to Attract a New Employee in Your Business-The Labor Department will be attending to explain their services that help small businesses get employees.
Learn How to Find Local, State, Federal Contracts
Para más información and to attend one of the informative webinars, visita MarylandSBDC.org or call 204.458.0026.
Ruth Chavez can be texted on What’s App at 204.458.0026 or email at RChavez@UMD.edu.
Watch this episode of Qué Pasa on MMC’s YouTube channel and subscribe!
